La vie est cruelle. Et puis après ?

J’ai avalé trois livres, le temps d’en avaler un. Vous savez un de ces livres avec beaucoup d’images et dont les adultes disent parfois que c’est pour les jeunes ? Eh bien, amies et amis, j’ai une grande nouvelle : je suis jeune ! Je me le suis prouvé, et sans difficulté. J’ai lu les trois tomes « Les nombrils » de Delaf-Dubuc. Qu’est-ce qui m’a amené vers eux, moi encore peu confiante d’aimer le genre BD ? Delaf-Dubuc est un couple qui habite Magog, (la rumeur court qu’ils ont même déjà habité Eastman), ils sont beaux, souriants, gentils, sans l’ombre d’une prétention, je les ai déjà vus à une séance de dédicace. Et avouez aussi que c’est sympathique, l’homme (Delaf) dessine, la femme(Dubuc) écrit et colore ! Non, mais …

J’avais le premier tome depuis presque deux ans. Le deuxième, depuis un an et le troisième, depuis une semaine. Il était à peu près temps de remplir mes résolutions du jour de l’an (lecture d’une BD par mois). Je me suis dit, au pire, je m’ennuierais et je scruterais la couleur en attendant la fin (pour ceux qui ne savent pas, je fais partie de l’équipe couleurs pour Miam-Miam Fléau et à ce titre, la couleur des "autres" m'intéresse).

« Pour qui tu te prends ? », premier tome, ce n’était pas le plein enthousiasme mais j’en appréciais les qualités. J’aimais le dessin ; clair, rempli de détails humoristiques, de beaux angles, comme une caméra qui va chercher des plans originaux. Des personnages jeunes bien cernés. Le « hic » est que j'ai dû me conditionner le cerveau à la cruauté. Sur chaque quatrième de couverture, il y a l’inscription « La vie est cruelle. Et puis après ? ». Ce n’est pas superflu ! Deux « poupounes » superficielles et sexées rejettent, avec une cruauté pleinement assumée, une moche, tout en se prétendant son amie. Karine, la moche, ne répond pas au standard de belle, sexée et à la mode, ses qualités sont au niveau du cœur ; intègre, honnête, loyale, candide. Tout pour nous faire enrager devant les gestes de cruauté à son égard. Notre propre vécu d’injustice (qui n’en a pas vécu !?) remonte par torrent violent. C’est correct, ça signifie que les auteurs sont efficaces mais j’étais un peu lasse à la fin de la répétition « cruauté, rejet, cruauté, rejet, cruauté, rejet ».

« Sale temps pour les moches », deuxième tome, les auteurs ont opté pour approfondir, déterrant la racine de ses plantes belles mais empoisonnées que sont Jenny (la niaise et pauvre) Vicky (la sexy et riche). Les mises en situation sont plus variées, la cruauté plus subtile, donc plus crédible. Je dois vous avouer qu’ici, j’ai commencé à sérieusement m’attacher aux personnages, par et dans l’humour. Il y a des histoires d’amour très « cutes » et très bien menées.

Le troisième « Les liens de l’amitié », eh bien, j’ai dévoré. Ce qui a été installé dans le deuxième tome est parfaitement exploité. L’humour frappe fort, les auteurs ont pris de l’expérience, c’est indéniable. J’ai hâte au quatrième tome, incontournable puisque la fin a ... (trois points de suspension).

Je conseille fortement ces albums à tous et les jeunes, bien sûr, vont raffoler. Le message que contient ces albums passe par le ridicule, nous avons à rire, veut ou veut pas, de la superficialité du matériel.

En fin de compte, lire et regarder ces albums, c’est prendre un puissant antidote à la superficialité.

SCOOP : Lauréat du Prix littéraire des Collégiens

J'ai un SCOOP*** beaucoup pour vous et un peu pour ma curiosité personnelle : Le lauréat du Prix littéraire des Collégiens est :

Catastrophes de Pierre Samson, Édition Les Herbes Rouges :

"Que doit faire un critique littéraire si le fruit de son labeur connaît un retentissement comparable à un cri dans le désert ? Ivanhoé McAllister croit avoir trouvé, sinon la solution, le baume idéal : laisser libre cours à son imagination. Or, s'il jouit soudain d'une attention aussi timide qu'inespérée, Ivanhoé doit en encaisser les dramatiques conséquences. Heureusement pour lui, il constatera qu'on se relève plus facilement de ces catastrophes si, le sort et la veulerie aidant, elles s'abattent sur autrui.

Une prose aux airs faussement désinvoltes portée par une narration espiègle et des personnages truculents, voilà ce que propose Catastrophes, un roman qui décoche ses flèches sur tout ce qui scribouille, grenouille et... cafouille dans le milieu littéraire. Se reconnaîtra bien qui peut!"

Je dis un ***scoop*** car j'ai fouillé le web, incapable d'en trouver une trace, j'ai appelé directement sur les lieux au Salon international du livre à Québec pour avoir l'information.

Le Prix des collégiens au Salon du livre à Québec

Le Salon international du livre à Québec bat son plein (16 au 20 avril). Avec le printemps vient la bougeotte, un petit coup de roue et vous serez au cœur d’un Salon qui a beaucoup à offrir, la programmation ici vous en convaincra du premier coup d’oeil.

Christiane Charrette était sur les lieux ce matin et m’a rappelé au Prix des Collégiens qui sera décerné aujourd’hui après cocus sur cocus menés par un comité d’étudiants en provenance des Cegeps et différents collèges. Jean-François Nadeau (auteur de la bio de Pierre Bourgault) a déclaré qu’ils prenaient leur rôle très à coeur. Avec raison car c’est un Prix important pour l’honneur d’être mis de l’avant par notre jeunesse et qui représente aussi quelques années de droits d’auteur par sa bourse de 5,000 $.

Je vous rappelle aux 5 finalistes :

Ce n’est pas une façon de dire adieu – Stéphani Meunier

Catastrophes – Pierre Samson

Espèces en voie de disparition – Robert Lalonde

Pourquoi faire une maison avec ses morts – Élise Turcotte

La sœur de Judith – Lise Tremblay

Il est encore temps de faire vos prédictions. Quant à moi, je peux difficilement en faire, j’en ai lu un et demi ! J’ai lu "Espèces en voie de disparition" et je savoure présentement « La sœur de Judith ». Évidemment, que le « savoure » vous donne un indice sur celui que j’aimerais qui gagne mais en même temps c’est un roman qui baigne dans les années 70. Est-ce que les retours dans le passé intéressent la jeunesse ?

Réponse à cette question très bientôt.

Je printemps, tu printemps, il printemps ...

Pas le choix, je DOIS parler de cette explosion dans nos vies : le printemps ! J'imagine le promeneur un bouquin se balançant au bout du bras, son pas le menant irrésistiblement vers un banc de parc. Une fois assis, au lieu de baisser le regard vers les lignes de son livre, il lève la tête bien haute et renifle le printemps en regardant un accent circonflexe qui traverse le ciel (la manière de dessiner un oiseau quand on ne sait pas dessiner !). Voilà des souvenirs bien calés dans le ressort de ma conscience de citadine et prêt à rebondir au moindre appel de mes méninges.

À la campagne, en montagne, se sont d’autres images et elles sont à la portée de mes yeux et de mes oreilles. C’est le bruissement fort de l’eau qui déboule en trombe, la neige sale se transforme en eau qui lave. La terre a la gale et montre des ilots noirâtres de crêtes glaciaires. La terre boit et tout est marbré, même l’air. Je me suis promenée tout à l’heure, les courants froids suivaient les chauds et je ne savais plus si ma laine était utile ou si j’avais l’air d’une mère ourse ayant oublié d’estiver (Petit Robert m’a appris ce contraire d’hiverner). Mais le dictionnaire ne parle pas du printemps. Il ne dit pas l’on se printanise, peut-être parce cette saison s’attrape au vol, pressée de laisser sa place à l’été. Surtout que le printemps s’est fait manger par un hiver goulu cette année. Quelle gourmandise pour une saison pourtant déjà si bien nourrie au Québec !

Enfin, nous y voilà et j’espère que tous ceux qui nous lisent et ne sont pas Québécois, de souche ou de bourgeon, comprennent que nous, ici, les érables coulent, les veines se remplissent de sève et le sang nous monte à la tête pour nous rosir de plaisir. Ce qui fait que nos yeux lisent quand le soleil se couche seulement et lisent autre chose parfois. Nous nous déshabillons de nos habitudes. Et à ce titre, je prépare un coup en trois.

J’en suis très fière, foi de celle qui tient ses résolutions, maintenant que le printemps blanc s’en est allé.

Vandal Love ou Un géant arbre généalogique

Voici mon commentaire de lectrice, à chaud. Très chaud même puisque je termine à l’instant (le 15 !) la dernière page de l’épilogue.

Il y a tant dans ce roman qu’il est difficile de savoir par où commencer. Il y a ses personnages assez torturés, à la recherche d’un paradis perdu. Ils sont plusieurs, géants ou petits et ont un arbre en commun, un généalogique à branches épaisses. Ces personnages sont tous placés sur une route et même quand ils avancent, ils ont l’impression de reculer. Pris de la bougeotte, ils nous envoient une impression de fuite, se fuir.

Sur la couverture, il y a d’immenses bottillons à coté de petits souliers, je pensais que c’était l’allusion au gigantisme mais c’est aussi, le parent qui prend soin de son petit. Toujours un seul et unique enfant. On prend la fuite avec son petit sous son aile, surtout des pères à la fibre maternelle, mais il y a une mère aussi.

Cela vous semble un peu confus ce que j’en dis ? Pourtant, l’histoire ne l’est pas, l’auteur reste en contrôle malgré un désir furibond de tout raconter dans un premier roman. C’est en lisant « Les Remerciements » que j’ai eu la confirmation que cet auteur est un conteur inné, tissé à même la fibre des grands brodeurs. Le grand sac de sa mémoire déborde de mille et une anecdotes qu’il brode par petits points, son fil se faufilant rapidement pour faire apparaître les branches du géant arbre généalogique.

L’état d’esprit est important pour apprécier ces histoires où les personnages s’évanouissent aussi vite qu’ils naissent sur les routes de la vie. Une attitude de précarité où l’on s’assoit sur le bord de l’histoire toujours prêt à détacher l’amarre de ses éphémères personnages.

Et le style ? Parlons-en du style ! Foisonnant, fourni, fluide aussi débordant d’imaginaire qu’une gigantesque corne d’abondance.

Avec ce roman, vous avez pour vous désennuyer d’une seule vie, la vôtre, plusieurs histoires pour le prix d’une et toutes signées « perdus en Amérique ». Malgré, parfois, une sensation de trop-plein, certains deuils de personnages que j’ai mal vécus et un canevas d’histoire surexploité, j’ai apprécié ma lecture. À mon corps défendant, j’ai été engloutie.

Tout le monde n'est pas du même avis, cette Recrue du mois n'a pas trouvé son unanimité. Pour se faire sa propre idée, à lire ici.

Jamais assez de "BLA-BLA" ,,,

Petite déception hier en apprenant que ma candidature pour devenir membre du jury du Prix des lecteurs n’avait pas été retenue. Surtout que j’avais l’impression d’avoir mis le « paquet » pour les convaincre que j’étais la candidate idéale (ouvert à tous aux quatre coins du Canada dont deux personnes du Québec). On se demande toujours qu’est-ce qu’on n’a pas dit ou qu’est-ce qu’on a trop dit. Dans mon cas, j’ai opté pour le « trop dit » ! Je me suis donc imposée un exercice de concision en saupoudrant mon texte de « BLA-BLA » et voilà que je trouve mon texte plus aéré. Si j’en avais été capable dès le départ mais les « BLA-BLA » se rajoutent plus aisément avec le mouvement de recul qui s'exécute mieux avec le temps. Mais tout n’est pas perdu, je « nous » souhaite « Bonne chance la prochaine fois », puisqu’un autre concours a cours (oui, oui, ça se dit !), toujours dans le but de faire découvrir la littérature franco-canadienne. Allez voir ici, vous courez la chance de traverser le Canada en première classe dans un confortable wagon-lits de Via Rail. Détails ici.

Et cette fois-ci, aucun besoin de « BLA-BLA, c’est un formulaire !

Pour les curieux, voici mon texte parsemé de salutaires « BLA-BLA » et vous pouvez en rajouter où bon vous semble !

Permettez-moi de vous entraîner sur les sentiers de mon cheminement littéraire, le levier de ma motivation à prendre part au processus de sélection d’une œuvre franco-canadienne. Il rejoint mon affection pour la littérature du petit nombre BLA-BLA.

À un certain moment de ma vie, je ratissais large, attrapant au passage toute littérature bonne à lire et puis je me suis arrêtée à cette évidence ; nos écrivains francophones ont peu de tribunes, peu de défenseurs, peu de lecteurs pour la difficulté de plusieurs à les identifier. Nous nous enorgueillissons d’acheter « chez nous » vêtements et produits culturels de toutes sortes mais nous mettons la main sur un livre, se souciant à peine de sa provenance.

Le Prix des lecteurs permet de corriger le tir, rassemblant le morcelé, jetant un regard sur la littérature francophone à travers une fenêtre panoramique. BLA-BLA … J’ai toujours aimé lire et un jour l’envie m’a prise de colliger mes commentaires de lectures. Le geste demande une part de discipline et de me joindre à un blogue littéraire collectif a été l’occasion idéale d’encadrer mes lectures. Nous sommes huit personnes à partager un seul titre ; mordus de lecture. J’alimente également un carnet de lecture via l’internet, « Le Passe-Mot », né de mon désir de partage et qui a ensuite grandi par l’obligation de lire jusqu’au bout des textes qui, à écouter seulement mes impulsions seraient abandonnés parfois. J’ose croire que placée dans une situation qui m’oblige à lire une pluralité de genres, ma disposition à accueillir un texte s’est améliorée.

BLA-BLA … Participer à une expérience de membre d’un jury viendrait consolider ma démarche, m’apprendrait sûrement une manière de procéder professionnelle. Et c’est de vous que dépend de me le faire vivre ou non ! BLA BLA … J’ai mené à bien plusieurs projets en collectivité et j’y ais appris que le groupe a toujours raison en autant qu’on arrive à s’entendre. BLA-BLA…avec du silence pour écouter l’autre, en se plaçant un moment de son angle pour voir et entendre de ce point de vue. C’est d’une grande simplicité mais la simplicité a de compliqué qu’elle ne s’atteint pas, elle est ou elle n’est pas !

Je rajoute un dernier coup de pinceau à mon portrait ; je suis articulée mais nullement autoritaire. De toutes manières, l’autorité est souvent se donner un droit que personne ne nous a accordé ! Différent du leadership qui est une question d’influence aussi difficile à ignorer qu’un mistral, l’affronter de plein fouet, non, mais s’habiller chaudement, oui !

Espérant que je suis arrivée à vous convaincre BLA-BLA …

Faire la promotion de son dernier roman... ou pas.

À Christiane Charrette cette semaine, j’ai entendu deux versions à ce sujet. Dany Laferrière était l’invité mercredi et n’était pas dans l’humeur d’être interrogé sur la vie et encore moins sur sa vie. Il attendait que son intervieweuse se penche sur son dernier roman « Un écrivain japonais »

Quand madame Charrette posa la question « Vous avez vraiment cru que vous n’écririez plus ? », cette question qui tue ou qui fait renverser le lait de la casserole (vous avez remarqué combien du lait à ébullition, ça déborde rapidement). L’écrivain lui a répliqué un « Parlons du roman » assez sèchement. Par la suite, tout s’est déroulé un peu cahin-caha, le courant passait difficilement, même si chacun essayait de rétablir l’ambiance propice au bavardage. À la fin de l’entrevue, il restait une minute, Christiane lui a offert de la prendre pour dire ce qu’il voulait de son roman. Dany Laferrière lui a répondu avec fougue que cette minute-là, genre « pitch de vente », plogue et tout le bataclan, il n’y croyait pas une miette. Que c’est en bavardant mine de rien que l’on attire l’attention des gens et qu’ils ont ensuite le goût de lire l’œuvre. Madame Charrette a répliqué « Que là-dessus, ils étaient parfaitement d’accord ! »

Je ne commenterai pas cette entrevue tout de suite, je veux vous parler d’une autre entrevue auparavant, celle avec Louise Desjardins, le lendemain, toujours chez Christiane. Cette fois-ci, Christiane a commencé par explorer la vie privée de Louise Desjardins apprenant à tous, ou à moi, qu’elle est la sœur de Richard Desjardins (L’Erreur Boréale) et la cousine de Yves Beauchemin (Le Matou). Que son cœur balance entre l’Abitibi et Montréal ; en fait, il lui faut les deux pour bien vivre, et donc bien écrire ! Elle a parlé de son père, ce travailleur dans le bois qui récitait de la poésie anglophone à la table. Elle a commencé par écrire de la poésie avant de s’attaquer au roman, car dit-elle, c’est long écrire un roman et quand tu élèves tes enfants, ce n’est pas vraiment le temps. Ce qui lui en est resté est qu’elle aborde son sujet par la poésie auparavant et ensuite, elle élargit avec une histoire.

Christiane lui a demandé comment est partie son histoire, cette fois-ci. La réponse est d’un questionnement autour de l’enfance, Louise Desjardins entendait autour d’elle des personnes qui désiraient élever un enfant seules ou qui en avaient mais faisaient passer le social avant le privé. Voilà d’ailleurs qui explique le titre « Le fils du Che » ce Che étant le Guevara que l’on connaît. Il agit comme symbole, puisque c’est un fait notoire que celui-ci a fait passer le social avant le privé, abandonnant ses enfants à d’autres pour s’occuper de sa Cause avec un grand C. Elles se sont aussi penchées sur le début du livre où Alex, 14 ans, entre dans une maison vide, sa mère n’a même pas laissé un petit mot pour dire où elle est. L’enfant se dirige donc vers l’ordinateur ... Un début intriguant, s’est exclamé Christiane devant une écrivaine toute heureuse de l’entendre (à la radio, c’est encore mieux !). Cette écrivaine est donc partie satisfaite, Dany Laferrière, je n’en suis pas certaine.

Ces deux entrevues ont pourtant commencé de la même manière, des questions pour mieux connaître l’auteur et se diriger vers l’œuvre ensuite. Je le prends comme une démonstration que l’on peut parler de l’œuvre et que l’entrevue soit intéressante. Malgré que le côté excédé de Dany Laferrière n’aide en rien, je considère que les intervieweurs ont tendance à sous estimer leur auditoire, les considérant comme des gens qui ne lisent pas et qu’il faut aller chercher par toutes sortes de stratagèmes.

Quant à moi, il pourrait faire un peu plus confiance à l’œuvre et tout le monde serait content. Il me semble en tout cas. Qu’en pensez-vous ?

Les choses à dire, les choses à taire

J’en apprends à tous les jours. C’est l’Association des libraires du Québec qui décerne le Prix Bédélys Québec et c’est hier à l’auditorium de la Grande Bibliothèque que la BD gagnante à été dévoilée dans le cadre d’un Gala animé par le sympathique couple d’auteurs Sylvie Lussier et Pierre Poirier (4 et demi, L’auberge du chien noir, Jack Carter). Mais auparavant, je vous donne les finalistes :

Danger public par Leif Tande et PhlppGrrd (Éd. La Pastèque)
Kaspar par Obom (Éd. L'Oie de Cravan)
La Plus jolie fin du monde par Zviane (Éd. Mécanique Générale)
Printemps lunaire par David Turgeon (Éd. Mécanique Générale)
Red Ketchup 01 LaVie en rouge par Réal Godbout et Pierre Fournier (Éd. La Pastèque)

Évidemment qu’avant d’aller dénicher le gagnant sur le site Promo 9^e Art, j’ai demandé à mon chum de bédéiste sa prédiction. Il n’hésita pas une seconde : « Ha, Ha ! » me dis-je, il prêche pour sa paroisse, il opte pour un album de La Pastèque ! Eh bien, mon prophète de la BD a vu juste tandis que moi, je n’y vois encore que du jeu. Le lauréat reçoit une bourse de 1,000 $ de quoi payer quelques épiceries mais il nourrit grassement sa réputation. Comme je vous le disais précédemment c’est l’Association des libraires qui chapeaute ce Prix.

Ça tombe bien, je voulais tenir ma promesse faite hier, j’ai appelé et vérifié avec l'Association des libraires du Québec, tout le monde peut participer au concours (vous pouvez gagner les 10 livres sélectionnés - voir billet d’hier), pas seulement les gens qui prennent ou lisent le Métro. Vous n’avez qu’à télécharger et imprimer le coupon accessible à cette adresse http://www.prixdeslibraires.qc.ca. Quant à moi, j’ai posté mon enveloppe hier et si je gagne, je ferais tirer les 5 romans finalistes québécois puisque je les ai déjà dans ma bibliothèque. Alors, prions en cœur avec ardeur !

Et quant à boire à la coupe de l’espoir, je me dis que, peut-être, Marsi sera parmi les finalistes de la cuvée 2008 et qui sait, peut-être aussi le gagnant. Il est toujours permis de rêver en autant que ça ne nous empêche pas de vivre sa réalité !

Ceci dit en toute discrétion car mon chum, lui, ça lui fait des pressions genre poussées d’urticaire quand j’aborde ce sujet. Aussi, je vous en parle en catimini, juste à vous mais … « Chut, pas un mot sur l’affaire ! »

En faisant ma recherche "image" pour la couverture de l'album, j'ai découvert que Leif Tande alimente un blogue. Ce n'est pas une chose à taire : www.leiftande.blogspot.com

Pour qui je vote ? (Prix des Libraires)

Bon, j’ai un cas de conscience. Mais avant de vous en parler en longueur, si je vous disais que le Prix des Libraires du Québec a été décerné aujourd’hui, me croiriez-vous ? Non, j’espère que non, car c’est seulement le 12 mai que l’on va connaître les grands gagnants, dans la catégorie roman Québécois et roman Hors Québec.

Il me semble que ce concours-là passe un peu inaperçu, non ? J'entre dans une librairie et je n’en vois pas la trace. Et puis, il y a un concours attaché à ce Prix, vous ou moi pourrions gagner l’ensemble des 10 livres en dernière sélection. Je devrais dire « pouvions » car il est déjà trop tard ou en tout cas, ce n’est pas clair du tout. D’après ce que j’en lis, il faudrait prendre le « Métro », lire le journal « Métro » et découper un coupon qui aurait paru le 31 mars et le 3 avril et l’expédier avant le 18 avril. Comme il y a une copie du dit coupon sur le site de l’Association des libraires du Québec, je me suis permis de croire que l’on peut l’imprimer et ainsi participer à ce Concours, ne serait-ce que pour le plaisir de s’exprimer quand on a justement lu les 5 romans Québécois en nomination * Par contre, je n’ai lu aucun des Hors Québec :

À l’abri de rien - Olivier Adam

Le Dernier frère – Nathacha Appanah

Le Rapport de Brodeck – Philippe Claudel

Cartographie des nuages – David Mitchell

La voleuse de livres – Markus Zusak

Pour lequel devrais-je voter ?

Je vais appeler à l’Association des libraires demain et leur demander qu’est-ce qui advient des personnes qui ne prennent pas le métro. Peuvent-elles s’emparer du coupon offert sur le site ? (si c’est le cas, ce n’est vraiment pas clair). http://www.alq.qc.ca/pdlq/concours/concours_metro_PDL_2008.pdf

Pour les romans – catégorie Québec, je me suis déjà prononcée dans la section « commentaires ». Je vous fais un copier-coller et du coup, vous allez avoir l’opinion de …

Réjean.

Croyez-vous que ce roman va gagner le prix des libraires ?

Venise a dit...

Oui, Réjean, je pense que cela va être Parfum de poussière, particulièrement parce que c'est un livre d'actualité. C'est pesant comme argument dans un Concours, à ce qu'il me semble. Cependant, si j'étais une libraire et que je voterais, je donnerai la palme au "Les Carnets de Douglas" de Christine Eddie.

Mes certitudes : ce ne sera pas "Un taxi la nuit", de Pierre-Léon Lalonde ni Coco, Léon et Mulligan de Christian Mistral.
Autre certitude - pas difficile celle-là ; Le gagnant va être des Éditions Alto !

Ma zone grise (ni sûre, ni pas sûre) : Tarquimpol de Serge Lamothe.

Réjean a dit...

Chère Venise, je dois m'incliner devant vos lumières et vous avouer que je partage votre point de vue pour le prix des libraires. Je crois que Hage va l'emporter pour les raisons que vous évoquez. Mais moi aussi j'ai bien aimé le Eddie ainsi que le Lamothe, l'un des deux pourrait causer une surprise, ce qui me réjouirait car j'aimerais que ce soit une oeuvre qui n'a pas été aussi médiatisée que Hage qui gagne, mais il faudra attendre au printemps pour le savoir. Ce serait bien si les autres blogueurs pouvaient se prononcer. L'appel est lancé.

Oui, l'appel est lancé ...

Le pouvoir du lecteur

J’ai envie de vous envoyer faire un tour sur le Carnet de Carole « Les écrivains québécois » puisqu’il y en a un qui s’est exprimé, Jean-Pierre April, auteur de « Mon père a tué la terre ». J’ai beaucoup apprécié son message, assez consistant d’ailleurs, et qui commence ainsi :

« Je te remercie pour tes commentaires de Lectrice. Je crains qu’un auteur ne puisse discuter aisément avec la critique, mais avec une Lectrice, pourquoi pas ? (Et j’espère qu’il y en aura d’autres !) »

Ça fait plaisir à entendre ! Avez-vous remarqué le « Lectrice » porte le « L » majuscule et le critique, le « c » minuscule ;-)

C’est vrai qu’en bout de ligne et en bout de livre, c’est le Lecteur qui a le dernier mot. À ce compte-là, on peut bien laisser le premier au critique.

@@@@@@@

Une autre démonstration du pouvoir du lecteur, à Christiane Charrette, hier, étaient invitées les deux lauréates du Prix littéraire France-Québec, fraîchement arrivées du Salon du livre à Paris. Le Prix du Jury pour Hélène Rioux pour un Mercredi soir au bout du monde (que j’ai très hâte de lire !) et Myriam Beaudoin pour Hadassa, le Prix des lecteurs.

Christiane Charrette leur a posées une question et la réponse d’Hélène Rioux s’est fait entendre comme un doux chant à mes oreilles. La question : Comment se sent-on dans ce vaste et très achalandé Salon, un peu perdues, comme 2 gouttes dans l’océan ? Hélène Rioux a répondu que le stand du Québec était tout de même assez fréquenté et que des personnes des quatre coins de la France mentionnaient qu’elles avaient entendues parler d’elles par l’Internet, sous-entendu bien sûr, les blogues.

Et pour votre information, malgré l’alerte à la bombe du samedi, ni l'une, ni l’autre ne s’est sentie en danger. Pénétrer au Salon de Paris était aussi laborieux et long que pénétrer dans un avion, d'après Hélène Rioux.

Alors, un gros bravo à ces deux Québécoises et un autre aux blogues de lectrices et lecteurs qui contribuent, j’en suis certaine, à l’achalandage du stand du Québec au Salon du livre de Paris.

L'organisation de sa bibliothèque

Il est à peu près temps que je tire ma ligne de pêche et je me mette à la date du jour qui est encore de ne pas se découvrir d’un fil ; il vente en diable ! Est-ce Mère Nature qui souffle comme une enragée sur l’hiver qu’il aille se nicher ailleurs le temps d’un printemps ? J’espère.

J’ai déniché un très amusant billet sur les bibliothèques,vous savez celles que nous avons à la maison (obligatoirement !) et sur lesquelles nous essayons de faire tenir la tonne de papier que nous lisons ou lirons ? Celles-là, pas les publiques. C’est Nicolas Dickner (auteur de Nickolski) qui reparle de l’organisation de nos bibliothèques, à nous qui aimons tant lire que nous accumulons livre sur livre par-dessus une pile de livres. Voici ce qu’il en dit, c’est vraiment rigolo, toujours impayable ce chroniqueur du Voir, ce monsieur vraiment Hors Champ (nom de sa chronique hebdomadaire).

« ….l'organisation de sa bibliothèque personnelle - notamment le fait que tous les livres exposés dans un espace raisonnablement public du foyer devaient au préalable avoir été lus d'une couverture à l'autre. La vieille idée du livre-comme-trophée-de-chasse, en somme.
Du coup, d'autres blogueurs y sont allés de leurs variantes sur le sujet: à quoi sert une bibliothèque? Que doit-on y mettre? Comment classer les livres?
J'ai suivi cette discussion avec un soupçon de jalousie. Il existe donc, sur cette planète, des gens qui ont le temps de gérer leur bibliothèque?! Qui planifient le classement des livres, leur regroupement, leur impact visuel?
Pour ma part, j'ai lâché prise. Durant quelques héroïques années, j'ai vainement tenté de défendre une invisible frontière entre mes bouquins et ceux de ma sociologue préférée, un combat rapidement (et irrémédiablement) perdu.
Il faut préciser que ma sociologue bien-aimée est la propriétaire officielle des bibliothèques du salon - deux Billy en mélamine jaunâtre achetées chez IKEA en 1987 et dont les tablettes ploient de façon franchement inquiétante -, ce qui m'empêche d'y imposer quelque ordre que ce soit. C'est le Far West du livre de poche.
En fait, ma seule préoccupation consiste désormais à empêcher lesdites Billy de s'effondrer sur elles-mêmes ou (pire encore) sur l'anatomie d'un être humain situé à proximité. Je suis devenu un professionnel de la perceuse, du point d'ancrage renforcé et de la petite béquille judicieusement placée.
En ce qui a trait au classement proprement dit, j'ai tout abandonné. Je tente simplement de maximiser le nombre de bouquins au mètre cube, dans l'ordre où ça se présente. D'ailleurs, l'espace a commencé à manquer et les romans s'empilent maintenant un peu partout: sur la table de chevet, sous le lit, sur l'ordinateur - sans oublier les livres dont ma fille saupoudre le plancher du salon.
Faute de pouvoir changer la situation, je lui cherche désormais des avantages.
Avantage no 1. Le temps que vous ne consacrez pas au classement devient du temps pour lire de nouveaux livres.
Avantage no 2. Le chaos réserve d'infinies surprises. En cherchant La Décroissance, de l'économiste Nicholas Georgescu-Roegen, vous risquez à tout coup de tomber sur une vieille Rubrique-à-brac de Gotlib. Voilà qui change radicalement le cours de la matinée.
Pas encore trouvé de troisième avantage. J'y travaille. »
…

Drôle n’est-ce-pas ? J’adore son humour. Juste ce qu’il faut de rose pour ne pas être noire (mauve peut-être ?!). Si vous désirez lire l’ensemble de ses chroniques, c’est ici, en attendant son tout prochain roman : Quand … Quand ? Si quelqu’un le sait, qu’il lève la main haut et qu’il parle fort. Une date prochaine pourrait tromper ma hâte qui est grande.
Signé une fan de Nicolas Dickner

En avril ne te découvre pas d'un fil ...

de pêche ...

Ton kaki qui t'adore de Denys Lessard

Pour tous les épistoliers et épistolières, le couvercle d’un coffre à été soulevé pour dévoiler de belles lettres d’amour en temps de guerre. C’est Gérard qui écrit à Jeannine et dieu ce qu’il l’aime sa Jeannine ! Il l’adore. « Ton kaki qui t’adore » contient les lettres exaltées, passionnées, emportées par la ferveur de l’amour. Cet amour est vital pour lui, pour continuer à être un kaki, il le crie et son cri se répercute dans notre cœur.

Le trésor est consistant, le fils a hérité de 925 lettres (2,700 feuillets), échangées en trois ans d’éloignement. Une lettre par jour, en comptant celles qui ont été perdues. Denys Lessard a cru bon d’écumer les lettres de ses parents pour en choisir environ 30 complètes et d'innombrables extraits pour compléter son propos.

Je le dis d’emblée, j’avais des attentes et elles ont été éconduites. C’est traître des attentes. Il s’agit d’un malentendu entre la réalité et mon interprétation. C’est instantané, le mot « lettre » me conduit au mot « correspondance » et « Ton kaki qui t’adore » ne dévoile pas vraiment une correspondance. L’avoir saisi immédiatement, j’aurais ajusté mes attentes et j’aurais été moins déçue.

Je m’explique. Les lettres de Gérard sont sublimes. Je l’avoue, j’ai rarement lu, vu, entendu un homme aussi enflammé d’amour. Ses mots nous projettent loin, nous ouvrent à plus grand. Sa plume transmet l’amour et de l’amour ressenti aussi puissamment fait transcender les bassesses de la vie. C’est une vague et j’aurai aimé me laisser transporter par elle. Au moins, jusqu’à Jeannine. Mais il n’y a pas de correspondance directe, il y a toujours la voix off du fils qui vient s’intercaler pour situer, expliquer, commenter. Il est très présent, ce qui me fait dire que c’est son livre. Comme il a un esprit analytique et qu’il aime situer, certains y prendront beaucoup de plaisir, j’en suis certaine. C’est du vécu et le contexte de la guerre y est bien amené.

Remarquez que c’est un goût personnel de prendre tant de plaisir à lire les banalités parce que pour moi, entrer dans une correspondance a quelque chose de voyeur. C’est s’infiltrer par les trous de la serrure pour découvrir l’intimité de deux personnes. Est-ce si nécessaire à ce compte-là que l’écriture soit toujours inspirée et la révélation fracassante ? J’imagine que l’auteur a voulu nous éviter l’ennui, en nous offrant la crème de la crème. Il y est arrivé mais cette « crème » a fait naître en moi un fort attachement pour Gérard et pour Jeannine. Un attachement laissé inassouvi par le retrait de grands pans de correspondances entre les amoureux et d'innombrables [...].

J’ai aimé Gérard, et autant Jeannine. Celle-ci se dévoile d’une autre manière et sa discrétion, son pragmatisme, sa simplicité nous en révèlent beaucoup. Le fils annonce que sa mère aime moins écrire et que par là, son style est plus maladroit. Comment le voir ainsi quand la magie de l’attachement a opéré ? Cela équivaudrait à dire que lorsque mon amoureux déjeune les yeux encore dans le vague du sommeil, il est moins intéressant. Mais lisez plutôt ce qu’en dit Gérard :

Je devrais te gronder pour avoir écrit que tu ne devrais pas me confier tout ce qui t’ennuie, te déplaît ou t’inquiète. Pourquoi pas chérie ? Tu sais combien je t’aime, combien je te veux heureuse et ce que ton amour signifie pour moi. Si tu ne veux pas me blesser, dis-moi tout. Comment pourrais-je te consoler, comment pourrais-je me sentir en communion de pensées et sentiments ? Comment alors s’opérerait l’union des âmes, la fusion des cœurs ? Tes joies sont mes joies, tes chagrins sont mes chagrins. […]. Brave je serai pour toi, pour moi, pour nous deux. Et ton amour m’aidera sur le chemin de l’honneur et du devoir, ton amour qui est toute ma vie, et plus encore.

Partiellement bio

Je suis la vague du vécu. Une vaguelette mais quand même. Le magazine « Le libraire » aborde le vaste dossier, le lucratif dossier de la biographie. En fait, sur le coup, je n’ai même pas réalisé que je surfais sur la vaguelette de l’heure. Je lis simultanément deux livres bio. Un plus bio que l’autre, mais deux bio quand même. Du bio, entièrement naturel, puisque c’est de la nature humaine dont il est question !

Ma première, partiellement bio est « Ton kaki t’adore » des lettres d’amour en temps de guerre, colligés par le fils, Denys Lessard. Je vais vous en reparler bientôt puisque j’ai dépassé la moitié de ce mince livre.

L’autre, n’est pas un pavé (aille, j’ai appris ce mot-là de nos amies de la France, un pavé au lieu de notre brique, alors je change de matériau) mais un demi pavé, disons. Le titre ? Des rires et une larme. J’adore ce titre et j’aime bien le bonhomme qui "s’autobiographie" et je nomme : Michel Fugain. Comme je l’ai vu en spectacle dernièrement et à Tout le monde en parle aussi, il était quasiment devenu un grand chum mais un grand chum que je ne connais pas. Alors je pallie, oui, oui, je pallie à mon ignorance. Faut dire que Marc est un fan fini de Fugain et son « Big bazar ». Il est bien surpris d’ailleurs que je n’ai jamais accrochée au « Big bazar » en question. Chacun ses goûts, hein ? Je trouvais l’homme tellement dynamique et dynamite que je me disais, c’est pas naturel, c’est pas bio … oh, qu’est-ce que je dis là ! Je veux dire, je le pensais un peu artificiel, genre ça se peut quasiment pas être aussi vigoureusement « peppé » (le mot pep tient le coup chez Le Petit Robert mais pas le peppé, ce qui est explique les guillemets). Peut-être n’avait-il pas encore versé sa « larme ». Cette larme, et là je vous avertis ce n’est vraiment pas folichon, c’est qu’il a perdu sa fille. Sa grande fille, je crois. En tout cas, je vais le savoir bientôt.

Et puis, pendant que je fais dans la « bio », je néglige la Recrue du mois « Vandal love ou perdus en Amérique », un demi pavé ou un tiers de pavé, je sais pas, ça va dépendre si c’est long à lire ou pas ;-D

Bon, bien, je pense que je suis mieux d’aller lire … ou souper. Une option ou l’autre, il faut que je dévore.

Recherche d'auteurs

Titre attirant n’est-ce pas ? Ce n’est pas très souvent que l’on réclame des auteurs. C’est le cas ici, et j’ai trois cas et même si c’est à certaines conditions, cela mérite de s’y arrêter.

Premier cas

Le Festival des Écrits de l’ombre (à St-Antoine-de-Tilly du 16 au 19 mai) est toujours à la recherche d’auteurs. Vous avez écrit un livre ? Il est sous forme de manuscrit, terminé mais non édité ? Ou encore, vous avez déjà publié à compte d’auteurs, il vous reste des exemplaires et aimeriez les proposer vous-mêmes ? (vous avouerez que l’on peut être bien servi par soi-même !). Tous les genres littéraires sont admis. J’ai participé à ce Festival l’an passé et j’y participe une fois de plus cette année, je vous assure que c’est une occasion de rencontres intéressantes. J’ai particulièrement apprécié le contact direct avec un public nombreux et curieux, les nombreuses lectures de mes écrits devant un public intime et intéressé et des informations glanées au passage.

Au mieux, vous vendrez quelques exemplaires de vos œuvres, aurez parlé de vos écrits à d’autres auteurs dans la même situation que vous, au pire, une fin de semaine franchement distrayante (c’est très bien organisé) et entre vos mains, un répertoire de tous les écrivains présents … dont vous bien sûr ! --- Informations supplémentaires ici.

Deuxième cas

Vous aimeriez participer à un Cabaret littéraire ? Soit que vous liriez vous-même un de vos textes, soit que vous le confiez à quelqu’un d’autre. Soumettez un ou plusieurs textes de poésie ou de prose ne dépassant pas 750 mots chacun. Signé d’un pseudonyme, dactylographié à double interligne avant le 31 mars 2008 accompagné du formulaire disponible sur le site www.litteraire.ca --- Par courriel à cdumas@litteraire.ca ou sur papier en 4 exemplaires, aux soins de Cabarets littéraires à l’adresse de la Fédération québécoise du loisir littéraire, 4545, avenue Pierre-De Coubertin, Succursale M, Mtl (Qc) H1V 3R2

Un des Cabarets aura lieu à Montréal, le 27 mai, au Bistro Le Parc des Princes et l’autre dans le cadre du Festival des Écrits de l’ombre (dates ci-dessus).

Troisième cas

CONCOURS ANNUEL du loisir littéraire. Date limite 1^er mai. Texte inédit de 200 à 500 mots. Thème Voyageur clandestin.

Premier Prix : 300 $ - Deuxième : 200 $ - Troisième : 100 $ - Publication dans la Revue du Loisir littéraire et attestation

« En secret, en cachette, sans autorisation ni titre de transport, le voyageur clandestin poursuit son voyage. À vous de décider si la traversée revêtira un caractère illicite, romantique, tragique, réaliste, fantastique ou poétique et si le voyageur clandestin s’entendra au sens propre ou au sens figuré ».

Pour plus de détails : www.litteraire.ca

Pour y participer, il faut être membre de la Fédération du Loisir littéraire (plusieurs avantages dont celui de suivre des ateliers d’écriture à prix réduit)

Tout m'accuse

Drôle de timing, je vous arrive avec mon « Tout m’accuse » de Véronique Marcotte le jour de la résurrection. Il aurait été de meilleur aloi de vous le présenter Vendredi Saint. D’autant plus vrai que vous vous doutez bien que le « Tout m’accuse » contient son lot de culpabilité et pas de la légère, du « poids lourd ». Chacun, ou à peu près, a son geste regrettable qui pèse sur sa conscience.

Véronique Marcotte m’a donné l’impression d’une grande maîtrise de ses joueurs, euh … ses personnages. Elle les fait avancer ou reculer d’une case – ou plusieurs – sur l’échiquier avec, toujours, une menace d’échec et mat qui plane.

Ce qui m’a frappé dans cette histoire est la manière naturelle avec laquelle l’auteure nous présente d’importants travers psychologiques. J’appuie sur le mot « naturel » car il nous évite, à mon avis, un roman noir et déprimant. On navigue sur les eaux troubles de la psyché humaine en y voyant clair, si vous me permettez le paradoxe. Le déséquilibre est abordé normalement, déjà là, c’est une expérience à lire et d’autant plus intéressante que j’ai découvert une écrivaine en pleine possession de ses moyens. Un style clair, sans bavure, sobre, qui va droit à son étape qui mène à l'autre. Pas de fioritures inutiles, du rythme, pas de longueurs, à moins que trouviez ennuyant au départ la psychologie d’êtres humains en instance d’interagir entre eux. À éviter alors, vous allez être déçu. Une originalité certaine, elle a intercalé entre les chapitres, au besoin, des dialogues entre amies qui révèlent des bribes d’informations, tout en conservant précieusement le punch final.

À un moment donné, face à la situation installée, assez particulière, (suspense…) j’ai vu arriver mon réflexe de soupeser le degré de plausibilité, je m’en suis gardé et je suis fière de moi, j’avoue. Cela m’aurait certainement empêché d’apprécier cette histoire à sa juste mesure. Comme mon cerveau s’apaise quand je lui offre une petite case, je lui en ai offert une : roman réaliste à la fiction excessive. Allez comprendre, il s’en est montré satisfait !

De toutes manières, et tenez-vous le pour dit, il est facile de jouer le jeu et d’embarquer dans ce navire où vogue les mères ultra possessives, les troublés à l’obsession compulsive, le voyeurisme aigüe, la lâcheté assumé, le barricadé dans son « fort » intérieur et la peinture d’art en toile de fond !

Belle découverte (merci Éric Simard) et je n’aurai aucune hésitation à lire ses œuvres déjà publiées et celles à venir. Et sur ce, JOYEUSES PÂQUES !

Du champagne pour tout le monde !

C’est un chic type ce Pierre-Léon Lalonde, auteur d’un taxi la nuit. Je lui ai fait savoir qu’il y avait un billet sur Le Passe-Mot, en plus d’échanger des courriels, il m’a remercié en mettant mon lien sur son blogue. Je ne sais pas si vous imaginez les répercutions ? Il y avait de la visite sur le Passe-Mot ! Au lieu de la cinquantaine de visiteurs, ça rasait le 200. Et le lendemain aussi. Son blogue est extrêmement fréquenté. Je n’ose pas trop aller fouiner malgré ma curiosité, au cas où Septentrion sortirait un autre carnet. J’ai vraiment aimé tenir un concentré de blogue dans une main.

Je pensais que « Les chroniques de la mère indigne » avaient fermé ses pores de blogue mais non, j’ai fini par le dénicher sous l’appellation « L’Off mère indigne » et je me suis laissé engloutir par son dernier billet : hilarant ! Elle est d’une drôlerie élégante. De quoi aérer le cerveau englué par la carence de sommeil d’une mère, même digne.

Où j’en suis dans mes lectures ? J’achève très bientôt « Tout m’accuse » de Véronique Marcotte. J’ai hâte de vous en parler. Ensuite, même si ma pile non lu s’impatiente, j’ai un goût de Champagne au bord des yeux. C’est la faute à "l’heure" de littérature chez Christiane Charrette où il n’y a pas que des combats puisque j’y ai rencontré une Monique Proulx sereine et convaincante qui nous entretenait de son dernier roman "Champagne". Elle en sort un au six ans (elle ne doit pas s’offrir du champagne avec ses droits d’auteur !). Une autre auteure québécoise que je connais de réputation seulement. Vais-je l’aimer ? Je suis sûre qu’il y en a qui vont y aller de leur pronostic. Allez-y, j’aime ça ! Elle a aussi passé à Tout le monde en parle, ce que je ne manque de vous mentionner pour le résultat assuré de vous entendre m’en parler ! Elle a réclamé du champagne, au lieu du vin, la seule manière (SOS, je coule …) de parler indirectement, subtilement, symboliquement de son dernier-né. La famille au grand complet de ses romans passés y ont passé mais le petit dernier, elle l’a bu !

Alors, j’irai vendre quelques livres que je ne lirai plus, que je ne prêterai plus, que je ne rangerai plus à la nouvelle librairie si accommodante à Sherbrooke (« Un livre … une histoire », sur Wellington, centre-ville) et je me donnerai les moyens de m’offrir du ... « Champagne" de Monique Proulx.

Finalement, je n’aurai pas besoin d’aller à Tout le monde en parle pour en boire, bien m’en fasse, je préfère regarder et en entendre parler !

Un taxi la nuit : blogue et livre

Livre tiré du blogue du même nom tenu par Pierre-Léon Lalonde. Comme il est en nomination pour le Prix du Libraire, je n’avais aucune raison de ne pas me jeter dessus. Et pourtant, je ne me suis pas jetée dessus. Est-ce parce que je me sens rassasiée des bloc-notes (recommandation officielle du Petit Robert pour nommer un blogue !), connaissant la source inépuisable de la blogosphère ? J’éprouvais de l’appréhension ; vais-je trouver le propos distrayant, car une fois que je m’arrache de mon écran en fin de journée, est-ce pour aller lire ce que je peux trouver à n’importe quel moment sur l’écran ?

Bien des questions pour rien finalement. J’ai commencé à lire et réalisé que tout est différent et j’ai oublié rapidement la forme première ; le blogue. Pourquoi ? Premièrement, il n’y a pas de liens, pas de commentaires, c’est un face à face aussi intime qu'avec n’importe quel livre. Deuxièmement, ce n’est pas palpitant d’actualité tout chaude. Exemple, le« aujourd’hui » de P.L.L. doit avoir une seule et même couleur, le blanc. Il doit faire du slalom entre les ilots de neige, hauts et encombrants. Une ville égarée dans un stationnement de neige. Le fait que ces feuillets, carnets ou billets (qu’il y a de mots pour les nouvelles réalités !) ne soient pas au goût du jour, à la saveur du mois ou de l’année (dans le livre, on recule jusqu'en 2005) importe peu, tout simplement parce que c’est intéressant en soi. C’est là que je voulais en venir. Pierre-Léon Lalonde a un talent de conteur. Avez-vous remarqué que les grands conteurs aiment le monde ? Ce bloggeur-auteur aime le monde, heureux ou malheureux, éméché ou enflammé, il ne fait pas que traverser des ponts, il en jette entre les êtres. Et surtout, il aime son métier, malgré ses misères.

Ce n’est pas tous les jours qu'il nous est donnée l’occasion de monter à bord d’un taxi la nuit. Gratuitement, à part ça. On en voit de toutes les couleurs, une faune bigarrée de passagers qui ne font que passer. Et celui qui raconte s’implique, se mouille jusqu’au trognon comme je dis de n’importe qui (ou à peu près !) qui tient un blogue. Il maîtrise l’art de conter, même quand c’est très bref, il y a un début, un milieu et une fin. Ses fins sont souvent des clins d’œil un brin malicieux. Il a de l’amour et il a de l’humour pour son métier. C’est tout simplement beau de voir ça. Avez-vous remarqué ? J’ai dit « voir » ça. Voilà un autre talent de ce chauffeur de destinées qu'il déplace d’un lieu à l’autre, il nous fait voir. Il a l’œil. L’œil photographique. D’ailleurs, le livre est parsemé de très belles photos qu’il prend au fil de ses randonnées de nuit, sous des angles assez spéciaux. Il aime, il adore Montréal. C’est le pré-requis, la base, la pierre angulaire du chatoiement de ses mots, pour lui, Montréal a une identité propre. C’est un personnage en soi mais en dehors de lui.

En cours de lecture, je me suis d’ailleurs dit, excellent livre à offrir à de futurs visiteurs qui veulent pénétrer Montréal avant d’y mettre les pieds. On a qu’à s’imaginer la pareille en France ; un chauffeur de taxi Parisien qui pondrait des billets quotidiens, d’abord qu’il voue à sa ville un amour sincère malgré un regard lucide. C’est une excellente manière de prendre le pouls d’une ville par ses artères principales pour atteindre son cœur qui bat très fort, le centre-ville, de nuit.

De jour, la couleur serait différente, c’est sûr. Je me suis tellement attachée à la voix de Pierre-Léon Lalonde que j’entretiens un fantasme, celui qu’il décide un jour de faire du taxi le jour, pour voir la ville sous cette lumière, par ses mots. Absolument, ses mots à lui.

Pourquoi ? C’est le même phénomène, un peu inexplicable ; pourquoi nous attachons-nous si fortement à la voix d’une bloggeuse ou d'un bloggeur ?

Je recommande cette lecture. Son prix minime pour beaucoup : Un taxi la nuit, illustré, Pierre-Léon Lalonde - Septentrion, 240 pages, 15.00 $

Plus de poussière que de parfum

Eh oui ! Déjà le 15 du mois. Parfum de poussière de Rawi Hage, un roman étoffé, je comprends l'engouement général, malgré la dureté (mais l'actualité) du sujet. J'ai très hâte d'entendre mes comparses, ont-ils aimé et jusqu'à quel point ? Suspense pour moi, car mon 15 se passera loin de tout ordinateur.

Allez-y lire ... allez, pour moi, JUSTE ICI !

****

Roman consistant que cette immersion dans le quotidien de la guerre par la voix de Bassam qui a grandi près des tirs : « J’ai vu mes petites mains poursuivre les douilles vides encore chaudes et les recueillir dans ma chemise relevée … ».

Bassam voit et décrit sa vie avec Georges, son ami qu’il considère comme son frère, sa mère, son entourage avec un regard déjà ailleurs peut-être parce qu’il refuse toute forme de peur. Lors des bombardements, il ne se terre pas dans les caves, il se veut libre et contrairement à Georges, aussi appelé De Niro (De Niro’s Game, titre du roman avant la traduction), il n’adhère à aucun parti, aucune cause, mais pas au point de ne pas profiter de la situation en commettant vols, larcins et autre méfaits.

Le style s’apparente au ton du personnage, détaché, à la limite de l’indifférence avec, parfois et n’importe quand, une manière de se laisser entraîner par des images fantaisistes. Un peu comme une respiration prise à même l’imaginaire. Mais, sinon, Bassam vit en retrait de ce qui lui arrive, comme ce jour où il est capturé et violemment projeté sur du ciment : « Quand j’ai touché la surface dure et raboteuse du béton (…), je me suis dit que celui qui avait coulé cette dalle avait fait du mauvais boulot ; le plancher n’était même pas au niveau (…).

Il y a évidemment beaucoup de violence et à un certain moment, arrivant à me sortir un peu de l’hypnotisme de ces scènes dures, j’ai réalisé que l’auteur avait tendance à placer son héros en victime. Accusé faussement à plusieurs reprises, il n’y a pas que la malchance de la guerre, il y a la sienne propre aussi.

Bassam est accroché à une seule chose, sa survie physique et psychologique en dépend ; un revolver. C’est son talon d’Achille et cela lui a conféré un peu d’humanité à mes yeux. Les personnages indifférents sont plus difficiles à cerner, à aimer aussi, et c’est par cette relation intime avec son arme que j’ai appris à le connaître un peu.

Cette histoire chargée, portée par un suspense fort et un style puissant et inspiré, nous oblige à soutenir le regard sur les visions d’horreur de la guerre.

Histoire de s'entendre ... et autres

Histoire de s’entendre

L’auteure Suzanne Jacob se penche sur les procédés et les mécanismes qui font qu’on s’approprie une histoire. D’où naissent les histoires, comment se rendent-elles jusqu’à nos émotions, voilà seulement quelques-unes des questions auxquelles l’écrivaine tente de répondre. Histoire de s’entendre paraît aux éditions du Boréal :

«Être est une activité de fiction, ça veut dire qu’on ne peut penser et parler, penser et transmettre, penser et agir que grâce à la puissance fictionnelle de la langue elle-même et qu’on invente sa vie avec la fiction de la langue".

Une heure de littérature

Une heure durant ce matin, on a parlé littérature chez Christiane Charrette, sans se battre, dans l’harmonie, et c’était passionnant. Ils ont chacun leur mode de création ; Monique Proulx lance un livre tous les six ans et de son côté, Sergio Kokis a du mal à contenir sa production littéraire: « Quand je pense faire un roman policier, j’ai de nombreux romans policiers en tête. »

Les deux m’ont donné le goût d’aller à leur rencontre. Le troisième larron est arrivé vers la fin, un peu intimidé, je crois. C’est un comédien-auteur ou un auteur-comédien, il se nomme Patrick Drolet (le jeune homme dans La Neuvaine et le fêlé sur les bords dans Les Invincibles).

Attention, je prends une bonne respiration : Un souvenir ainsi qu’un corps solide ont plusieurs tons de noirceur est le titre du recueil de textes de ce jeune auteur. L’animatrice lui a demandé d’en lire un extrait. Cela a rajusté le tir puisqu’il s’excusait presque de ne pas, comme Monique Proulx, écrire pour les « autres ». On y a découvert une démarche intime, très intérieure, rempli d’émotions … « à partager avec les autres », a rajouté généreusement madame Proulx, tentant de présenter le texte – qu’elle avait lu – à sa juste valeur.

Quand la politique se sert de la littérature

C’est frappant et déprimant de voir les nuages noirs rôder au-dessus du Salon du livre à Paris. De nombreux pays arabes ont fait un appel au boycottage parce qu’Israël est l’invité d’honneur. La majorité des écrivains arabes publiant à Paris ont décidé, publiquement ou dans la plus grande discrétion, de participer au Salon comme si de rien n'était. C’est la meilleure chose à faire, bien sûr. Faisons appel à la foi à ce qu'il y a de meilleur en l'Homme qu’il n’y ait pas d’événements déplorables.

Je vous laisse sur ce proverbe chinois que je trouve d'une grande finesse : "La porte la mieux fermée est celle que l'on peut laisser ouverte".

Pour amateurs de littérature : des dates et des adresses

VENEZ RENCONTRER JEAN BARBE

Le Comité culturel de la Municipalité d’Eastman vous invite à entendre l’écrivain, journaliste et éditeur, Jean Barbe

Auteur des best-sellers Comment devenir un monstre et Comment devenir un ange

À la Bibliothèque d’Eastman le jeudi 13 mars, 14 heures. Entrée libre

ATELIERS D'ÉCRITURE

La Librairie Monet réitère son expérience d’ateliers d’écriture et est à l’étape de formation d’un nouveau groupe pour écrire et explorer.
Les rencontres auront lieu les dimanches après-midi, de 13h à 16h à la Librairie Monet :
6 avril 2008 - Les dictionnaires : stimulateurs de l'imaginaire20 avril 2008 - L'intertextualité : écrire, c'est d'abord lire4 mai 2008 - L'écriture : une rencontre avec soi11 mai 2008 - Le Surréalisme : le langage comme champ d'exploration
D'une durée de trois heures, les groupes sont formés au maximum de huit personnes. Le prix pour l'ensemble des rencontres est de 150 $. Les places sont limitées. Pour réserver, il vous suffit de faire un dépôt de 30 $ (non remboursable en cas d'annulation de votre part).
Pour plus d'information, par téléphone (514-337-4083) ou par courriel info@librairiemonet.com

UN LIVRE … UNE HISTOIRE

Est le nom d’une nouvelle librairie à Sherbrooke. J’ai été y faire un tour, c’est grand, c’est convivial, y a de l’espace pas seulement pour les livres mais pour les gens qui y bouquinent. C’est à vocation culturelle, le propriétaire et sa fille, des passionnés désirent lui donner une vocation culturelle large. L’endroit est idéal pour des lancements de livres.

C’est du beau livre usagé, le libraire tient mordicus à ce que le livre soit de deuxième lecture mais en très bon état, comme neuf. Si ce n’est pas le cas, il y a une section à part où le livre se détaille encore moins cher.

J’ai bien aimé, car la section « Québécois » fait mentir la rumeur que du Québécois, ce n’est pas un bon vendeur. Les livres d’auteurs Estriens sont à l’honneur, c’est une question de gros bon sens, m’assure le libraire en chef. Une question de principe aussi, et quand un commerce en a, eh bien, moi, je vous invite à les encourager !

Un Livre … une Histoire - 87, rue Wellington Nord, Sherbrooke 819-820-8041

Un gros pépin pour Gavalda & J'ai commencé mon éternité

J’ai été très impressionnée par cette nouvelle : près de 100 000 exemplaires défectueux du prochain roman d'Anna Gavalda, La Consolante, seront pilonnés. On parle d’un défaut de fabrication suite à l’augmentation de la charge chez l’imprimeur, le livre préalablement commandé à 100,000 ayant passé rapidement à 300,000, et ceci après que les libraires aient lu le livre.

Les éditions Le Dilettante se sont vues dans l’obligation de rapatrier quelque 20 000 exemplaires déjà livrés. La parution était prévue à l'origine pour le 11 mars. Dans une lettre publiée vendredi 7 mars dans Livres Hebdo, l’écrivaine française s’excuse auprès des libraires du retard provoqué par cet incident.

Il faut dire à la décharge de l’imprimeur que c’est un ouvrage imprimé à la feuille et assemblé en cahiers cousus. Dans ce cas-ci le mot « ouvrage » est bien choisi ! À peine si je réalisais qu’il se fabriquait encore des livres de cette façon, cela me semble un peu archaïque, dites-le moi si je me trompe. Et en plus, cela en augmente le prix. Chez Le Dilettante, les livres se détaillent toujours autour de la trentaine de dollars et plus. J’attends donc sagement l’édition en livre de poche même s’il reste trop gros pour entrer dans ma poche, il entre dans mon budget au moins.

"J’ai commencé mon éternité" - d'Édith Fournier

Je ne sais pas vous, mais moi, j’adore le titre de ce livre. Il est du même auteure que « La mère d’Édith ». Je vous en parle car elle a su que j’ai parlé de son livre dans un de mes billets et elle m’a écrit son appréciation, m’assurant qu’elle va maintenant suivre "Le Passe-Mot". Je n’en demandais pas tant, j’en suis d’autant plus touchée.

Depuis, elle a écrit un autre livre « J’ai commencé mon éternité » puisqu’il se trouve que la même maladie a touché l'homme de sa vie et qu’il en est atteint depuis dix ans. Je compte bien me procurer ce livre qui a été édité en février 2007.

D’ailleurs, elle m’a annoncé que le 1^er avril des extraits de "La mère d'Édith" et de "J'ai commencé mon éternité" ont été mis en scène par Marie-Louise Leblanc et ce ne sont pas les moindres comédiennes qui les défendront avec sensibilité ; Louise Laparé et Françoise Faucher, le tout accompagné de musiques.

À la Maison de la Culture Côte des Neiges – 1^er avril à 20 heures.
Pour réservations : 514 872 6889.

Bordeline : à la limite du génie

Oui, ça y est, j’ai vu Bordeline de Lyne Charlebois. Je comprends maintenant les exclamations, les éloges, l’admiration béate. C’est un chef-d’œuvre dans le genre. La difficulté était grande pourtant, un film au propos très intime et abordant un thème pas du tout racoleur ; des génitrices mentalement déséquilibrées qui transmettent, veut ou veut pas, le gène du déséquilibre à sa progéniture, fille. Ça ne fait pas rire du tout.

Nous sommes littéralement aspirés par ce qui se passe à l’écran. Tout y est fortement amené, les comédiennes sont renversantes, le propos va à l’essentiel. C’est succinct, on ne parle pas pour rien dire, l’image est éloquente, du vrai cinéma quoi ! Pas de bla-bla, et dire combien il aurait pu en avoir quand on se rappelle que cette histoire part d’un paquet de feuilles de mots, un livre, deux livres.

Isabelle Blais est le pilier et à elle seule vaut le détour. C’est une performance d’actrice qui en met plein la vue, et pas de la petite vue, de la vue panoramique. Mais dieu que ses mères sont fortes, denses, intenses. Sylvie Drapeau, magnétique dans sa folie silencieuse et Angèle Coutu, cette image de grand-mère à la bourrasque dure et tendre tout à la fois, ce personnage restera à jamais incrusté dans la mémoire de notre cinématographie. Un personnage secondaire ça ? L’incarnation qu’elle en a fait la propulse en avant plan, elle devient primaire, primordial.

Toutes ces images éclatées et éclatantes ne m’ont pas enlevées le goût des mots, le goût de lire ces deux récits que je possède, précieusement rangés dans mon coffre-fort livre. J’ai hâte de retourner dans ce monde d’ingénieuse folie, ces mots qui soulèvent la poussière du vécu sans que l’on étouffe par manque d’air.

Bordeline et La Brèche, Marie-Sissi Labrèche – Boréal Compact – 23.90 $ pour le coffret revampé au goût du jour (photos puisées dans Bordeline, le film)

En mots et en couleurs

En mots

Avez-vous remarqué les petits changements du blogue ? Je devrais dire les tentatives de changements ! Le premier, que je voulais faire depuis longtemps est accompli. J’ai défini le Passe-Mot en mots : "Tout part du milieu" (juste à droite). C’est bien beau de baptiser mais il faut aussi arriver à dire qui nous sommes ou plus justement, qu’est-ce que nous tentons d’être. Je ne pouvais pas le faire avant aujourd’hui (à peu près) parce que ce n’était pas assez clair pour moi. On baptise un bébé, un enfant parfois, sans savoir qui il est. C’est en grandissant que l’on apprend à se connaître. Toute la vie, on apprend à se connaître. Mais en ce moment, les mots que j’ai choisis agissent à peu près comme une photo, il fige le Passe-Mot de Venise dans le moment présent. Ce qui ne veut pas dire qu’il n’y aura pas d’autres photos, probablement tout un album défilera sous mes yeux et, je l’espère du fond du cœur, sous les vôtres !

En couleurs

Vous le savez que Marc ou Marsi de son nom de bédéiste est à rendre une bédé (j’ai fait un lapsus et dans un premier temps, j’ai écrit bébé !!!) dans ses rondeurs. C’est une bédé en couleurs vu qu’elle se destine aux « 9 et 99 ans ». Marc est débordé, il est à encrer la bédé, ce qui ne semble pas être une mince affaire, ce sont des heures et des heures, et des heures, de re-traçage. Donc, il y a de la coloration à faire et elle ne se fait pas. Me voyez-vous venir ? Qu’est-ce que je viens faire là-dedans moi qui vois la vie en couleurs ? Je vais plonger dans une mare de couleurs, plongeon faite sous haute supervision. Je ne peux pas mettre du mauve parce que j’aime le mauve. Je dois être créative, me laisser aller, mais encadrée. Un équilibre à atteindre d’autant plus grand pour moi que le pinceau est une souris (il y a donc de la technique) puisque tout se fait par Photoshop. Disons que ces jours prochains, un défi de taille et de couleurs m’attendent.

Je voulais que vous le sachiez. Les mots restent importants pour moi et je n’en perds pas le fil, ni le blogue, mais je vais me risquer à la concision, ce qui ne devrait pas me faire de tort non plus. Un autre défi !

Une liste sans liens

J’ai travaillé à une de mes résolutions du Jour de l’an et j’ai libellé (classer, en fait) mes comptes-rendus de lecture. Je les ai affichés comme une belle liste cliquable mais c’est un leurre. J’ai pensé jusqu’au dernier titre qu’elle l’était, cliquable, mais non. Je n’ai pas encore mis la main, et la souris, sur la formule magique de Blogger et de ses si nombreuses et mystérieuses fonctions.

Encore de la technique pour Venise ! Mais je ne perds pas ma vision colorée des choses et de la Vie … plus que jamais, il le faut !